セレブ情報ならWorldGossip

海外ゴシップをお届け

Gleeで大人気のクリス・コルファーとは

Chris Colfer (Kid Stars!)

あなたは海外ドラマ「Glee」を知っているだろうか? その中でも、輝いている俳優が、カート・ハメル役のクリスコルファー(Chris Colfer)である。

若干21歳でありながら、米国「タイム」誌の「世界で最も影響力のある100人」に選出された。また、クリスは、同性愛者であることを告白している。

彼のキャリアで輝いているのは、2011年の第68回ゴールデングローブ賞で、コメディ・シリーズ部門の助演男優賞のカテゴリーで見事「最優秀助演男優賞」を受賞していることだ。

その時の、映像がこちら↓

日本語訳↓

僕は自分のハートをナタリー・ポートマンとジュリアン・ムーアの間に落っことしてきた気がするので、もし誰か見つけたら返して下さい。

(受賞したなんて)信じられない。

ハリウッド外国人映画記者協会の皆さん、本当にありがとうございます。

僕のシンデレラストーリーの魔法使い、ライアン・マーフィー(Gleeのディレクター)に感謝をします。

またフォックスの皆さん。何の実績もな-かった僕をこのドラマに起用してくれたロバート・ウルリックに感謝をします。

どんなに大変なときにも僕たちが正気を保てるように尽力してくれる素晴らしいスタッフに感謝をします。そして才能あふれるキャストたちに。みんなは僕と同じくらいこの賞にふさわしいよ。

だけど誰よりも感謝したいのは、このドラマを見てくれている素晴らしい若者たちに感謝をしたい。特にこのドラマに出てくるような、個性的ではあるが、それが原因でいつも周りの人や学校のいじめっ子から否定され続けて、自分らしくいられない、やりたいことが出来ないでいる君たちに…みんな、負けるなよ!

 

English↓

I think I just dropped my heart between Natalie Portman and Julianne Moore.So if anyone sees that, please give it back to me.

I can’t believe this.Thank you so much Hollywood Foreign Press.

I have to thank Ryan Murphy for basically being my fairy godfather

Everybody at FOX, Robert Ulrich for submitting me to the show when there was nothing to submit me for, our amazing, amazing, amazing crew who keep us sane during the crazy times, and our very talented cast…you guys deserve this as much as I do.

But most importantly to all the amazing kids that watch our show and the kids that our show celebrates – who are constantly told “NO” by the people in their environments, by bullies at school that they can’t be who they are or have what they want because of who they are.

WELL, SCREW THAT, KIDS!

 

また、グリーは2011年の第68回ゴールデングローブ賞で、コメディ、ミュージカルドラマ部門で、最優秀を受賞している。

 



glee/グリー シーズン2 DVDコレクターズBOX

 

コメント

  • Comments ( 2 )
  • Trackbacks ( 2 )
  1. 遅咲きながら凄いGleeにはまってます。クリス受賞できて良かったと思いますが、何と言ってもやはり父親バート(マイク)の引き立てがあったからだと思います。二人で受賞して欲しかった。
    スピーチで冗談でも良いからパパやったよ!とか言って欲しかったな〜と思いました。

    • 遅咲きさん コメントありがとうございます!Gleeファンとして、クリスの受賞は嬉しかったですよね!受賞のとき、父親バートも嬉しそうでした!Gleeを見てると「親子って素敵だな」っていろいろ考えさせられます。クリスにはまた賞を受賞してほしいです♪

  1. オバマ大統領が同性婚支持を表明!そこで同性愛者を公表しているセレブ特集 | worldgossip

    […] 詳しいクリスの情報はこちら→Gleeで大人気のクリス・コルファーとは […]

  2. 「glee」のクリス・コルファー、待望のスクリーンデビュー! | worldgossip

    […] クリスの記事はこちらもチェックしてくださいね 「Gleeで大人気のクリス・コルファーとは」 […]

お気軽にコメントください

*

Return Top